ESTAMOS A CAMINHO DO ENEM, RUMO À UNIVERSIDADE, VAMOS FIRME E FORTE NOS PREPARAR PARA O CAMINHO DO SUCESSO.
SEGUE AQUI MEUS AMADOS ALUNOS ALGUMAS DICAS PRA QUEM ESCOLHEU O IDIOMA ESPANHOL NO ENEM.
Na hora de se preparar para o ENEM é necessário pensar além da matéria. Estudar interpretação, ler bastante e estar atualizado com as notícias é muito importante para quem vai fazer a prova. As cinco dicas para os candidatos que optaram pelo Espanhol são: 1 – Linguagem Verbal x Linguagem Não – Verbal
A linguagem verbal é quando se utiliza de palavras ao ler ou escrever. A linguagem não verbal é quando se utiliza de imagens que se informam por si só, como por exemplo: placas, figuras e signos visuais.
2 – Falsos Cognatos
Na hora que estiver lendo assuntos em Espanhol, fique atento as palavras que são parecidas com o Português e procure os significados. Se possível anote para depois poder consultar. Os heterosemánticos mais comuns entre Português e Espanhol são: - Rato = Momento; - Exquisita = Deliciosa; - Alagar = Alongar; - Apellido = Sobrenome; - Maestro = Professor.
3 – Pronomes
Estude os pronomes em Espanhol, certamente eles serão usados nos enunciados das questões.
4 – Ler/Interpretar
Leia o máximo de notícias, livros em Espanhol que conseguir . É interessante que assista filmes também para treinar a interpretação dos termos que são utilizados na língua.
5 – Vocabulário
Estude o máximo de vocabulário que puder, quanto mais palavras souber melhor será sua interpretação na hora de resolver a questão da prova de Espanhol do ENEM. Essas são algumas dicas que nós do Guia da Carreira pesquisamos para te ajudar. Também é interessante que estude pelas provas passadas do ENEM, estudar pelos exercícios proposto anteriormente podem dar uma noção melhor para resolver os mesmos.
VAMOS HOJE LER MAIS UMA DICA SOBRE A PROVA DE LÍNGUA ESPANHOLA NO ENEM. As questões de português, inglês e espanhol do Enem envolvem essencialmente interpretação de texto. Mesmo assim, é importante ter noções gramaticais e, no caso das línguas estrangeiras, saber suas principais diferenças em relação ao português e conhecer um pouco da cultura dos países que falam o idioma.
Espanhol Assim como no inglês e no português, é preciso dar atenção à interpretação de texto na prova de espanhol. Além de ler notícias no idioma, o aluno "deve procurar conhecer um pouco da literatura e da cultura hispana em geral, pois muitos dos textos são extraídos de obras literárias", diz o professor Elvio. É importante que o vocabulário seja estudado em um contexto. Nas questões gramaticais, fique atento: - Ao uso dos tempos verbais, principalmente à diferença de uso entre Pretérito Perfecto e Pretérito Indefinido, pois isso pode mudar o sentido da frase. - Aos pronomes átonos (lo,la, los las, le, les, se). - Às conjunções, dando especial atenção às adversativas e concessivas (pero, sino, sin embargo, aunque, mientras, etc.). - Aos falsos cognatos, que são palavras semelhantes no português e no espanhol, mas com sentidos totalmente diferentes, como acordar (chegar a um acordo), luego (depois) etc. - À ocorrência de apócopes, que são o corte de uma ou duas letras de alguns adjetivos ou advérbios antes de substantivos. Exemplo: buen hombre e hombre bueno; gran persona e persona grande. - À diferença entre Haber y Tener. - À diferença entre os advérbios muy (usado antes de adjetivo e advérbio) e mucho (usado antes de substantivos e depois de verbos). - Às palavras heterogenéricas, que possuem forma igual ou semelhante em espanhol e português, mas pertencem a gêneros diferentes ("el color" e "a cor", por exemplo). - Às palavras homônimas, que têm significado diferente de acordo com o artigo que a antecede (por exemplo, el cólera, que é a doença, e la cólera, que significa raiva). - Às conjunções y/e (usa-se "e" antes de palavras iniciadas em "i" ou "hi", e "y" antes das outras) e às conjunções o/u (usa-se "u" antes de palavras iniciadas em "o" ou "ho" e "u" antes das outras).
Dicas gerais para a interpretação de texto em qualquer língua - As perguntas e as alternativas do Enem são sempre em português. Assim, para não perder tempo durante a prova, verifique as perguntas antes de ler o texto na íntegra para identificar e sinalizar as informações necessárias mais facilmente. - Entender o tema central do artigo é fundamental. Para isso, ler atentamente o seu título e subtítulo ajuda muito. - Leia atentamente o enunciado das questões para saber o que pedem e identificar "pegadinhas, especialmente os que contenham palavras como "correto", "incorreto", "não", "somente", "apenas" e "exceto", que podem confundir você sobre o que a pergunta está pedindo. Em uma mesma prova, temos questões com "É correto afirmar..." e "NÃO é correto afirmar", por exemplo. - Tome cuidado com opções que apresentem palavras restritivas. "Alternativas que contêm palavras como 'nunca', 'jamais' e 'sempre' geralmente não correspondem à resposta correta", afirma o professor de espanhol do Cursinho da Poli, Gonzalo Vergara. - Um dos desafios nas questões de interpretação de texto, especialmente de língua estrangeira, é entender como as ações acontecem, em que momento, em que ordem e se já foram concluídas. Isso é especialmente difícil em enunciados mais complexos, que trazem mais de três verbos. Por esse motivo, deve-se estudar os tempos verbais, procurando visualizar as ações acontecendo.
ATENÇÃO! Cuidado ao escolher a alternativa, pois às vezes os conhecimentos prévios a respeito do tema ultrapassam o que está no texto e algumas das alternativas contêm coisas que o candidato sabe, mas não necessariamente estão no texto. - Faça simulados. A melhor forma de estudo ainda é a prática.
As provas de língua estrangeira do Enem tiram o sono de muita gente. São poucas questões no total, mas elas estão lá para testar ao máximo a capacidade de leitura e interpretação dos participantes. Imagine: se muitas vezes é difícil fazer esse exercício em português, imagina em outro idioma! A escolha da língua estrangeira é feita no momento da inscrição do Enem. O estudante tem duas opções: espanhol ou inglês. Tem que ser uma decisão muito bem pensada, porque depois não dá para voltar atrás. A gente sabe que muita gente opta pelo espanhol por ser uma língua parecida com o português ou por ter pouco domínio do inglês. Independentemente do motivo, não dá para relaxar. É preciso estudar bastante, redobrar a leitura e ficar por dentro do que acontece nos países de língua espanhola. Veja a seguir o que estudar para a prova de espanhol do Enem e descubra como tirar todas as questões de letra! A prova de espanhol do Enem A prova de espanhol do Enem acontece sempre no segundo dia do Exame e vem junto com as 45 questões de Linguagens, Códigos e suas Tecnologias. São apenas cinco questões. A maioria delas feita para testar o conhecimento instrumental do aluno, ou seja, a capacidade de ler e interpretar corretamente um texto, um quadrinho ou uma situação qualquer. O que o Enem espera do participante é o seguinte: Associar palavras e expressões ao tema da questão. Demonstrar que possui familiaridade com informações, tecnologias e culturas estrangeiras. Conhecer estruturas linguísticas, sua função e seu uso social. Reconhecer a importância da produção estrangeira como representação da diversidade cultural e linguística. Traduzindo, o Enem não quer que você simplesmente decore regras de gramática, mas que entenda o que está sendo pedido na questão. Quando não se tem uma leitura atenta, o aluno pode correr o risco de cair em pegadinhas clássicas, como palavras parecidas em espanhol e português que têm significados diferentes, os famosos “falsos cognatos”. A maioria das questões da prova de espanhol traz textos e o aluno é desafiado a entender o significado. O enunciado e as cinco opções da questão estão sempre em português, o que pode facilitar um pouco. Como se dar bem na prova de espanhol As questões de espanhol têm geralmente a seguinte estrutura: Material em espanhol (texto, quadrinho, comercial, etc.) Enunciado em português Opções de resposta também em português O importante no Enem é ter foco e ficar atento ao que é pedido. No caso da prova de espanhol, o ideal é quebrar um pouco a sequência lógica da questão. Veja como fazer isso: Comece lendo o que pede a questão (o enunciado em português) com muita atenção. Isso vai ajudar você a já ler o texto em espanhol com um foco em mente. Leia o texto em espanhol e tente localizar a resposta pedida. Procure na lista de alternativas a que melhor se adequa à pergunta e assinale. Chegar ao texto principal com um objetivo específico reduz bastante o tempo de assimilação. Leve sempre essa dica com você!
Bueno, hoy es mi punta del ENEM ESPAÑOL para Ustedes.
BOA SEMANA A TODOS!
ResponderExcluirESTAMOS A CAMINHO DO ENEM, RUMO À UNIVERSIDADE, VAMOS FIRME E FORTE NOS PREPARAR PARA O CAMINHO DO SUCESSO.
SEGUE AQUI MEUS AMADOS ALUNOS ALGUMAS DICAS PRA QUEM ESCOLHEU O
IDIOMA ESPANHOL NO ENEM.
Na hora de se preparar para o ENEM é necessário pensar além da matéria. Estudar interpretação, ler bastante e estar atualizado com as notícias é muito importante para quem vai fazer a prova.
As cinco dicas para os candidatos que optaram pelo Espanhol são:
1 – Linguagem Verbal x Linguagem Não – Verbal
A linguagem verbal é quando se utiliza de palavras ao ler ou escrever.
A linguagem não verbal é quando se utiliza de imagens que se informam por si só, como por exemplo: placas, figuras e signos visuais.
2 – Falsos Cognatos
Na hora que estiver lendo assuntos em Espanhol, fique atento as palavras que são parecidas com o Português e procure os significados. Se possível anote para depois poder consultar. Os heterosemánticos mais comuns entre Português e Espanhol são:
- Rato = Momento;
- Exquisita = Deliciosa;
- Alagar = Alongar;
- Apellido = Sobrenome;
- Maestro = Professor.
3 – Pronomes
Estude os pronomes em Espanhol, certamente eles serão usados nos enunciados das questões.
4 – Ler/Interpretar
Leia o máximo de notícias, livros em Espanhol que conseguir . É interessante que assista filmes também para treinar a interpretação dos termos que são utilizados na língua.
5 – Vocabulário
Estude o máximo de vocabulário que puder, quanto mais palavras souber melhor será sua interpretação na hora de resolver a questão da prova de Espanhol do ENEM.
Essas são algumas dicas que nós do Guia da Carreira pesquisamos para te ajudar. Também é interessante que estude pelas provas passadas do ENEM, estudar pelos exercícios proposto anteriormente podem dar uma noção melhor para resolver os mesmos.
BONS ESTUDOS!!!
BOA TARDE!
ResponderExcluirVAMOS HOJE LER MAIS UMA DICA SOBRE A PROVA DE LÍNGUA ESPANHOLA NO ENEM.
As questões de português, inglês e espanhol do Enem envolvem essencialmente interpretação de texto. Mesmo assim, é importante ter noções gramaticais e, no caso das línguas estrangeiras, saber suas principais diferenças em relação ao português e conhecer um pouco da cultura dos países que falam o idioma.
FIQUE ATENTO, PESQUISE E ESTUDE!
ResponderExcluirEspanhol
Assim como no inglês e no português, é preciso dar atenção à interpretação de texto na prova de espanhol. Além de ler notícias no idioma, o aluno "deve procurar conhecer um pouco da literatura e da cultura hispana em geral, pois muitos dos textos são extraídos de obras literárias", diz o professor Elvio. É importante que o vocabulário seja estudado em um contexto.
Nas questões gramaticais, fique atento:
- Ao uso dos tempos verbais, principalmente à diferença de uso entre Pretérito Perfecto e Pretérito Indefinido, pois isso pode mudar o sentido da frase.
- Aos pronomes átonos (lo,la, los las, le, les, se).
- Às conjunções, dando especial atenção às adversativas e concessivas (pero, sino, sin embargo, aunque, mientras, etc.).
- Aos falsos cognatos, que são palavras semelhantes no português e no espanhol, mas com sentidos totalmente diferentes, como acordar (chegar a um acordo), luego (depois) etc.
- À ocorrência de apócopes, que são o corte de uma ou duas letras de alguns adjetivos ou advérbios antes de substantivos. Exemplo: buen hombre e hombre bueno; gran persona e persona grande.
- À diferença entre Haber y Tener.
- À diferença entre os advérbios muy (usado antes de adjetivo e advérbio) e mucho (usado antes de substantivos e depois de verbos).
- Às palavras heterogenéricas, que possuem forma igual ou semelhante em espanhol e português, mas pertencem a gêneros diferentes ("el color" e "a cor", por exemplo).
- Às palavras homônimas, que têm significado diferente de acordo com o artigo que a antecede (por exemplo, el cólera, que é a doença, e la cólera, que significa raiva).
- Às conjunções y/e (usa-se "e" antes de palavras iniciadas em "i" ou "hi", e "y" antes das outras) e às conjunções o/u (usa-se "u" antes de palavras iniciadas em "o" ou "ho" e "u" antes das outras).
Dicas gerais para a interpretação de texto em qualquer língua
ResponderExcluir- As perguntas e as alternativas do Enem são sempre em português. Assim, para não perder tempo durante a prova, verifique as perguntas antes de ler o texto na íntegra para identificar e sinalizar as informações necessárias mais facilmente.
- Entender o tema central do artigo é fundamental. Para isso, ler atentamente o seu título e subtítulo ajuda muito.
- Leia atentamente o enunciado das questões para saber o que pedem e identificar "pegadinhas, especialmente os que contenham palavras como "correto", "incorreto", "não", "somente", "apenas" e "exceto", que podem confundir você sobre o que a pergunta está pedindo. Em uma mesma prova, temos questões com "É correto afirmar..." e "NÃO é correto afirmar", por exemplo.
- Tome cuidado com opções que apresentem palavras restritivas. "Alternativas que contêm palavras como 'nunca', 'jamais' e 'sempre' geralmente não correspondem à resposta correta", afirma o professor de espanhol do Cursinho da Poli, Gonzalo Vergara.
- Um dos desafios nas questões de interpretação de texto, especialmente de língua estrangeira, é entender como as ações acontecem, em que momento, em que ordem e se já foram concluídas. Isso é especialmente difícil em enunciados mais complexos, que trazem mais de três verbos. Por esse motivo, deve-se estudar os tempos verbais, procurando visualizar as ações acontecendo.
ATENÇÃO! Cuidado ao escolher a alternativa, pois às vezes os conhecimentos prévios a respeito do tema ultrapassam o que está no texto e algumas das alternativas contêm coisas que o candidato sabe, mas não necessariamente estão no texto.
- Faça simulados. A melhor forma de estudo ainda é a prática.
OLA! Com este site você tira dúvidas sobre o ENEM. http://enem.inep.gov.br/
ResponderExcluirESPANHOL
ResponderExcluirBUENOS DÍAS.
Hacia la Universidad, muchachos y muchachas,
Presento ahora algunos informes importantes.
As provas de língua estrangeira do Enem tiram o sono de muita gente. São poucas questões no total, mas elas estão lá para testar ao máximo a capacidade de leitura e interpretação dos participantes.
Imagine: se muitas vezes é difícil fazer esse exercício em português, imagina em outro idioma!
A escolha da língua estrangeira é feita no momento da inscrição do Enem. O estudante tem duas opções: espanhol ou inglês. Tem que ser uma decisão muito bem pensada, porque depois não dá para voltar atrás.
A gente sabe que muita gente opta pelo espanhol por ser uma língua parecida com o português ou por ter pouco domínio do inglês. Independentemente do motivo, não dá para relaxar. É preciso estudar bastante, redobrar a leitura e ficar por dentro do que acontece nos países de língua espanhola.
Veja a seguir o que estudar para a prova de espanhol do Enem e descubra como tirar todas as questões de letra!
A prova de espanhol do Enem
A prova de espanhol do Enem acontece sempre no segundo dia do Exame e vem junto com as 45 questões de Linguagens, Códigos e suas Tecnologias.
São apenas cinco questões. A maioria delas feita para testar o conhecimento instrumental do aluno, ou seja, a capacidade de ler e interpretar corretamente um texto, um quadrinho ou uma situação qualquer.
O que o Enem espera do participante é o seguinte:
Associar palavras e expressões ao tema da questão.
Demonstrar que possui familiaridade com informações, tecnologias e culturas estrangeiras.
Conhecer estruturas linguísticas, sua função e seu uso social.
Reconhecer a importância da produção estrangeira como representação da diversidade cultural e linguística.
Traduzindo, o Enem não quer que você simplesmente decore regras de gramática, mas que entenda o que está sendo pedido na questão. Quando não se tem uma leitura atenta, o aluno pode correr o risco de cair em pegadinhas clássicas, como palavras parecidas em espanhol e português que têm significados diferentes, os famosos “falsos cognatos”.
A maioria das questões da prova de espanhol traz textos e o aluno é desafiado a entender o significado. O enunciado e as cinco opções da questão estão sempre em português, o que pode facilitar um pouco.
Como se dar bem na prova de espanhol
As questões de espanhol têm geralmente a seguinte estrutura:
Material em espanhol (texto, quadrinho, comercial, etc.)
Enunciado em português
Opções de resposta também em português
O importante no Enem é ter foco e ficar atento ao que é pedido. No caso da prova de espanhol, o ideal é quebrar um pouco a sequência lógica da questão. Veja como fazer isso:
Comece lendo o que pede a questão (o enunciado em português) com muita atenção. Isso vai ajudar você a já ler o texto em espanhol com um foco em mente.
Leia o texto em espanhol e tente localizar a resposta pedida.
Procure na lista de alternativas a que melhor se adequa à pergunta e assinale.
Chegar ao texto principal com um objetivo específico reduz bastante o tempo de assimilação. Leve sempre essa dica com você!
Bueno, hoy es mi punta del ENEM ESPAÑOL para Ustedes.
Hasta la vista.
Maestra Giordana Holanda.